The Hind at Rotemir

 

A screenshot of a computer

AI-generated content may be incorrect.

 

24 August 1336

 

Home Page

A screenshot of a computer

Description automatically generated

Return to the Home Page of the Farndale Family Website

The Farndale Story

A screenshot of a computer

Description automatically generated

The story of one family’s journey through two thousand years of British History

The Farndale Lineages

A screenshot of a computer

Description automatically generated

The 83 family lines into which the family is divided. Meet the whole family and how the wider family is related

The Farndale Directory

A screenshot of a computer

Description automatically generated

Members of the historical family ordered by date of birth

Themes

Links to other pages with historical research and related material

Related Family Stories

The story of the Bakers of Highfields, the Chapmans, and other related families

 

 

24 August 1336

On about 24 August 1336, during the period when the Eyre of the mid 1330s was sitting, a number of men including John (FAR00042A), son of William the Smith of Farndale (FAR00037) took hind and calf in Rotemir.

Under the heading, Offences committed since the commencement of the Eyre, Roger, son of Emma, John Bordesden, Robert Moryn, John, son of William Smith, of Farndale, Robert Stubbins and William Bullock, about 24 August, 1336, took a hind and calf in Rowmires ; and Hugh Yeland, Ralph Yeland, John Yeland, Thomas Hampthwaite, William Langwath, Peter, son of Henry Young, William of Hovingham forester of Spaunton, William Burcy, Robert Miton, Serjeant of Normanby, and six unknown, on Monday, 15 July, 1336, came hunting in Lefehow with bows, arrows and gazehounds, and took a calf with a black hound …

A screenshot of a computer

AI-generated content may be incorrect.

(North Riding Records Yorks, The Honour and Forest of Pickering, 1894, Volume II at page 115, The Great Cowcher of the Duchy of Lancaster, The National Archives, DL 42/1/35/U26, Folio 223v to 225)

 

" Richard Mosyn, of that part of Rossedale which belongs to the Abbot of S. Mary's (i.e. Rosedale West), William Troten of Spaunton, Roger del Mulne of Farndale, Robert son of Peter of Rossedale, Walter Blackhous of Farndale, went on a Monday in January to some unknown place within the forest and killed a soar and slew a hart with bows and arrows." All are outlawed.

 

The Coucher Book, folio 224, tells how two men, on Thursday next after the feast of S. Lucy the Virgin, went to Mulfosse, in Hartoft, and there slew one hind. How

 

" Thomas de Hamthwaite, Robert de Bolton, Richard of Helmsley, John de Skipton, Robert Moryng, Abraham Milner, Stephen Moye, and Peter son of Henry, with others unknown, on Thursday, 7th of March, 1331, went to a place called Hamclifbek, with two leporariis (gazehounds or greyhounds), and belonging to John de Kilvington and Robert Spink, and with bows and arrows, and there slew one soar and one hind and one stag, and were fined, etc."

 

In the same folio we have an account of how " Roger son of Emma, John de Bordesden, Robert Moryng, John son of William Fabri (Smith) of Farndale, Robert Stybbing, and William Bullock, about the feast of S. Bartholomew, captured one hind and one calf at Rotemir." How " Hugh de Yeland and John de Yeland, Thomas Hampthwait, William de Langwath, Peter son of Henry Young, William de Hovingham, forester of Spaunton, William Burcy (or Curcy), Robert de Miton, sergeant of Normanby, and six others unknown, captured at Leasehow, with bows and arrows and hounds, a young hart," and so on.

 

(History of the Parish of Lastingham).

 

It seems likely that Rotemir is a place around Farndale, but it is possible it is a reference to Redmire, west of Leyburn.

 

It may be interpreted as a place called Rutmoor and another record suggests it was heard with a number of incidents:

 

·      One deer and one calf were taken at Rutmoor;

·      One deer calf with one black dog of Thomas de Hamptwhait and one dun dog of William de Langwath, were taken at Raindale;

·      One deer was taken at Rawcliffe;

·      One four-year-old stag was caught at at Lesehowe with bows and arrows and greyhounds;

·      One stag with one black dog were taken at Leshowe; and

·      One stag was hunted at Hartoft and game was carried away.

 

(The Great Cowcher of the Duchy of Lancaster, The National Archives, DL42/1 Folio 224).



There is a separate page about poaching in Pickering Forest.